Em Gái Phòng Bên 4 đưa khán giả vào hành trình theo dõi cuộc sống của một cô gái trẻ mới chuyển đến sống trong một khu trung cư. Số phận của cô bị lắng đọng bởi sự xuất hiện của một thanh niên độc thân, luôn âm thầm rình mò và quan sát cô. Mục đích không rõ ràng của anh chàng này có vẻ như là muốn thiết lập một mối quan hệ tình dục với cô gái mới này. Với sự tham gia diễn xuất của các diễn viên hàng đầu như Kim Min-soo-II, Oh Joo-ha, Yoo Ji-won và sự chỉ đạo tài tình từ đạo diễn Choi Moo-yeo, bộ phim mang lại cho khán giả những trải nghiệm thú vị và căng thẳng từ câu chuyện xoay quanh cuộc sống hàng ngày xen lẫn yếu tố bí ẩn và hấp dẫn.